| unverheiratetes Fräulein | spinster |
| unverheiratete Frau | spinster |
| Unverheirateter | celibate |
| Unverheiratete | celibate |
| unverheiratet | unmarried |
| Unverpartnertsein | singlehood |
| angeheirateter Verwandter | in-law |
| untergeordnete Klasse | subclass |
| angereichertes Uran | enriched uranium |
| Unsere Liebe Frau | Our Lady |
| unsere liebe Frau | Our Lady |
| Unvereinberkeit | incompatibility |
| Unvorhersehbarkeit | unpredictability |
| unverhofftes Glück | serendipity |
| unverschämtes Glück | luck of the devil |
| unvorhergesehen | unexpected unforeseen |
| Verbreitetsein | prevalence |
| vergiftetes Geschenk | poisoned chalice |
| verheiraten | get married |
| Vereinigte Staaten | United States |